Nghĩa của từ "the way to a man's heart is through his stomach" trong tiếng Việt
"the way to a man's heart is through his stomach" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
the way to a man's heart is through his stomach
US /ðə weɪ tu ə mænz hɑːrt ɪz θruː hɪz ˈstʌm.ək/
UK /ðə weɪ tu ə mænz hɑːt ɪz θruː hɪz ˈstʌm.ək/
Thành ngữ
con đường ngắn nhất đến trái tim người đàn ông là đi qua dạ dày
the idea that the best way to win a man's love is by providing him with good food
Ví dụ:
•
She spent hours cooking a gourmet meal, believing that the way to a man's heart is through his stomach.
Cô ấy đã dành hàng giờ để nấu một bữa ăn thịnh soạn, tin rằng con đường ngắn nhất đến trái tim người đàn ông là đi qua dạ dày.
•
My grandmother always said that the way to a man's heart is through his stomach, so she taught me all her best recipes.
Bà tôi luôn nói rằng con đường ngắn nhất đến trái tim người đàn ông là đi qua dạ dày, vì vậy bà đã dạy tôi tất cả những công thức nấu ăn ngon nhất của bà.